| Profile |
|
I:B:Loc is a localization firm specialized in Hebrew and Arabic. We offer translation, proofreading, DTP, QA and consultancy to clients worldwide. Our multicultural team consists of project managers, DTP experts, software engineers, translators and proofreaders who are native speakers of Arabic, Hebrew, French, Russian and Japanese. Whether the text addresses an Israeli audience or Arabic speakers from the Gulf, at I:B:Loc, we have the translator and proofreader that exactly match the needs. I:B:Loc uses state-of-the-art CAT and DTP tools both on Windows and Mac. Our internal quality assurance procedure is based on a strict regressive testing and a progressive translation scheme with intermediary validation milestones. I:B:Loc offers a unique outsourcing destination for all DTP & QA needs, in particular: - full software localization: UI, user guides & help files - websites - translation of corporate information: IFUs, marketing brochures, white papers - consulting on cultural issues |
|
